江南无所有聊赠一枝春什么意思（详解如何回应聊赠一枝春）

有句话叫做“腹有诗书气自华”，语出自苏轼的《和董传留别》。诗词大会就让我们见识了很多不靠颜值，只靠“腹有诗书”就赢得大家关注的才子才女们。而在其中，最引人注目的当属第二季的总冠军武亦姝。

武亦姝不算是那种特别漂亮的姑娘，甚至因为长得太有英气被人说长得丑，但她却有一种内在的气质：大气、稳重。2019年，她以613分的成绩考上了清华大学，这位喜爱古诗词、会书法的小姑娘又一次证明了自己的实力，让大家见识到原来被诗词“养大”的孩子这么有魅力。

不过，正应了那句“人红是非多”，从参加诗词大会到考上清华大学，甚至到现在，关于她的真实水平一直都有人有质疑。很多人认为，她和很多其他选手一样不过就是会背诗而已，算不上什么才女。甚至有人挑出了她在节目中的一些所谓的“小问题”。

一：因“江南无所有，聊赠一枝春”被嘲

喜欢古诗词的朋友，应该对这10个字不陌生，这句诗出自北魏诗人陆凯的《赠范晔诗》，全诗如下：

《赠范晔诗》

折花逢驿使，寄与陇头人。

江南无所有，聊赠一枝春。

陆凯有一个好朋友，名叫范晔，两人分开多年。一日，陆凯在梅岭遇到一位驿使，听说他要北去，于是便想让他给好友带个礼物。一时不晓得带什么好，他便随手摘了一朵梅花，并赋上了这首诗。后来二人的友情成了一段佳话，这首诗也成了千古名作。

在诗词大会上，武亦姝提到自己喜欢古诗词的原因，就引用了这首诗的最后10个字。她说：“江南没什么好给你的，我就送你整个春天，多美啊，古诗词能给我们的美感是现代很多东西给不了的”。

就是这样一段话，就让武亦姝受到不小的质疑，原因是不少网友认为她理解错了“一枝春”的意思。他们认为“一枝春”在这里是指一枝梅花，这是古诗词里常见的固定表达。他们觉得武亦姝把它理解成整个春天是不够准确的，对观众是一种误导。

对于这种质疑，笔者不敢苟同。虽然“一枝春”确实指的是梅花，但在这里陆凯本身就是把它当成了春的使者，武亦姝把它意译成整个春天并没什么错。而且，陆凯在南方，好友在北方，他之所以要寄一枝梅花就是因为北方仍冰天雪地，他希望南方的春景能给好友一丝慰藉。质疑者这样抠字眼，笔者觉得没什么道理。

二：武亦姝不只会背诗词、赏诗词

只凭对这一句古诗的理解，其实是看不出一个人的水平的，真正要看武亦姝的实力还是要看她写的诗词。武亦姝对外公布的诗词作品不多，笔者只找出了一首《浣溪沙》，大家且看：

《浣溪沙》

早是殷勤一捧沙，去来望不到生涯。云飞潭路叶旁家。

潮本无期还浦岸，山窗竹雨叩闲花。月心一点卧松鸦。

《浣溪沙》这个词牌在两宋是很有名气的，晏殊、辛弃疾都写过，两宋以后的精品就非常少了。武亦姝这首词的水平，很多现代专家都是比不了的。大家若是有兴趣，可以找到诗词大会的专家康震、郦波老师的作品来看一看，倒不是说他们写得不好，只是与武亦姝这首词比确实不算好。

这是一首写乡愁的作品，当然如果作为闺情词来解也是可以的。全词用了沙、云、叶、潮水、窗、竹、雨、月、松、鸦等多个意象，只为写出一个“思”字。颇有意思的是，词人并没有用感情的描写，通篇都是白描，但一片愁思却让人感同身受。而且这些意象也并不是简单地叠砌，词中的形容词都用得很精准，在结构的安排上也是有章法的。词写得最妙的是“月心一点卧松鸦”的落笔，一个“卧”字用得颇有神韵，令人回味。

虽然这首词与古代名家的作品相比，还有挺大的差距，但在高中时期就能写出这样的作品，武亦姝确实让人不敢小看。毕竟不管是用词还是意境的渲染，很多现代专家都达不到这样的功力。

小结：别小看这个长相平平的小姑娘，这首词已经能证明她的实力了。现在小丫头还在清华上学，相信经过几年的学习，她的水平又会有所提升，期待能看到更多她的作品。同时她也证明了，学习古典文化不但不会耽误学习，还能让孩子更优秀。大家喜欢这首词吗？欢迎讨论。