品读罗隐的咏物诗《蜂》（暗喻中国人勤劳的古诗）

小蜜蜂为了酿蜜劳苦一生付出多享受少，诗人着眼于此，轻轻说出了一个深刻的人生，感慨全诗。始终抓住小蜜蜂的特点，平淡中见深意，不做作，不雕饰，没有华丽语句，是一首影响深远的诗歌，也是小学必背古诗词之一。

世界上众多的种族和民族，没有那个民族的人民能够比中国人更加勤劳，他们很不理解中国人的勤劳和俭朴，为什么不会对自己好点？为什么不享受一下？

其实他们不了解中国人，每个成年的中国人，都不是为自己活着的，他们就象勤劳的蜜蜂一样为自己的小家--为父母、为子女，创造更好的生活条件；

更甚至于有些外国人，觉得中国人没有信仰，其实是他们根本不了解中国传统文化，中国人是信血缘的，小到家族，中到籍贯地域，重大事件面前，大到民族和族群，他们就象小蜜蜂一样，知道自己该做什么，知道该牺牲什么，每代中国人都是这样，这种品格是刻画在骨子里的，流淌在血液里的。

这也是四大文明古国中，中国是唯一延续千年不断的主要原因之一。

【原文】

《蜂》

唐 罗隐

不论平地与山尖，

无限风光尽被占。

采得百花成蜜后，

为谁辛苦为谁甜。

【译文】

不管是平原田野还是群山密林，凡是鲜花盛开之处都被他占据。

辛勤采集百花，酿成甜甜的蜂蜜，你在为谁辛苦？又在为谁酿造甜蜜呢？

【注释】

山尖：山的高处。

风光：风景、景象。

尽：全。

占：占有，占据。

为：替，为了。

采：采取，这里指采取花蜜。

谁：又读shuí。

【作者】

罗隐（833-909），原名横，字昭谏，自号江东生，杭州新城（今浙江省富阳市人）。唐代诗人。

曾多次考进士未中（七年），后来又断断续续考了几年，总共考了十多次，自称“十二三年就试期”，最终还是铩羽而归，史称“十上不第”，所以改名“隐”。

有《甲乙集》传世。