劝酒经典古诗大全(劝朋友喝酒的诗句)
再过几天就是农历春节,亲朋好友欢聚一堂,酒是必不可少的,大家要吃好、还要喝好,气氛才会更好。
既然要喝酒,就少不了劝酒、敬酒、挡酒,这也是一门酒桌学问,一起来学一学古人的智慧。
【1】
一杯相属成知己,何必平生是故人。
明:高启《逢张架阁》
译:一杯酒就能结交成知己,相逢何必是故人呢?
高启是明朝文坛第一人,自号青丘子,他从小父母双亡,机敏聪慧,读书有过目不忘的本领。
他在江南与张架阁一见如故,两人惺惺相惜,大有相逢恨晚之意,杯酒结交,吟出这一句诗,洋溢着江湖豪杰的味道。
人生难得一知己,如若遇见当是奇缘,不辅以烈酒和狂歌,如何对得起年轻人的意气和风神。
【2】
遇酒且呵呵,人生能几何。
唐:韦庄《菩萨蛮》
译:有酒且痛快地喝,就别管那么多了。
韦庄是武则天时期宰相韦待价的七世孙、大诗人韦应物的四世孙,但还有一种说法,说韦庄是玄宗时期宰相韦见素的后代。
韦庄少年时父亲早丧,科举之路也很不顺,直到60岁的年纪才考上进士,随后奉旨入蜀,认识了西川节度使王建。
公元907年,唐朝灭亡,韦庄拥戴王建成为前蜀的开国皇帝,韦庄也成为权倾一时的宰相。
这里的“呵呵”,其实就相当于喝的口语,别想那么多了,人生有限,有酒且醉,一起欢乐吧!
【3】
相逢不令尽,别后为谁空。
唐:王绩《过酒家五首.其一》
译:相逢的时候不能一醉方休,分别之后剩自己一人,酒要为谁而空呢?
王绩出生于书香世家,他的大哥王通,是隋朝大思想家,号“文中子”,他的二哥王凝,是《隋书》的编写人之一。王绩是写下旷世奇文《滕王阁序》的王勃的叔爷爷。
王绩以一首《野望》而著称于世,被认为是五言律诗的奠基人。
他一生最爱两样东西,诗和酒,上承陶渊明,下接李白,开启了唐诗的馥郁酒香!
他喜欢陶渊明,陶渊明叫“五柳先生”,因为家门口有五棵柳树,而王绩自称为“五斗先生”,因为一次能喝五斗酒。
美酒佳酿自然要与好朋友一起分享,相逢时不开怀畅饮,分别后一人独醉又有什么滋味呢?
【4】
知音不在千杯酒,一盏空茶也醉人。
宋:释智深《颂古十二首其一》
译:即是知音就不在有没有酒,空茶一盏也能令人陶醉。
释智深是宋朝的一代诗僧,住常州华藏寺。这是一句挡酒诗,背下来过年可以用得上。
人们常说酒逢知己千杯少,但诗人却说,真正的友谊哪怕是空茶一盏也能让人心神陶醉。
正所谓“有情饮水饱,无情金屋寒。”就算碗中没有茶水,也同样能感受到彼此的款款情谊。
【5】
但使主人能醉客,不知何处是他乡。
唐:李白《客中行》
译:如果主人能使客人开怀大醉,把他乡当作故乡就是极好的!
这首诗的前两句是:“兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥珀光。”桌上的美酒呈琥珀色,很像我们现在的啤酒。
李白被称为“酒仙”,不管是长安城中价值不菲的“金樽”,还是民间的“玉碗”,只要是酒,就有着难以抵御的诱惑。
大约爱喝酒的人,都有着一个向往自由的灵魂,所以李白才那样的飘逸如仙、豪放不羁。
这是一首经典的谢客诗,而他的另一句“我醉欲眠卿且去,明朝有意抱琴来。”不能再喝时的坦率,也是可爱至极。
【6】
桃李春风一杯酒,江湖夜雨十年灯。
唐:黄庭坚《寄黄几复》
译:当年你我在春风下共赏桃李,共饮美酒,如今十年过去,我们各自江湖漂泊。
这是黄庭坚写给少年时的好友黄几复的一首诗,诗中流露对友人真挚的思念之情。
过年期间,走亲访友,推杯举盏间,总是很容易谈起过去的种种,那个时候我们青春年少,意气风发,随着时间的推移,有多少往事消散在风中。
感怀人海飘零,时过境迁,相聚不易,说这两句再合适不过。
【7】
一生大笑能几回,斗酒相逢须醉倒。
唐:岑参《凉州馆中与诸判官夜集》
译:人的一生能有几回开怀大笑,相逢不易,必定要一醉方休。
这是岑参途经凉州,在河西节度府与老朋友欢聚夜饮写下的一首诗,诗中透着万丈豪情和乐观豁达。
人的一生充满无常,别离多,相聚难,能在春节这样万家灯火的日子欢聚一堂,是难得的欢喜。