关于古风古韵唯美的诗词(古风有意境的古诗词)
生活不仅仅是眼前的苟且,还有诗和远方。如果远方太远的话,那就去写诗吧!
生活虽淡如水,却总能泛起细碎的涟漪。一朝一夕,一山一水,从从容容,都是惊喜。
在每一个清浅的日子里,愿我们不争不抢,却有岁月打赏。愿我们不慌不忙,笑对静好时光。
今宵世有丹青手,狂写诗词三百首。
1、
原文 : 听闻姑娘持家有方,余生愿闻其详。
我译 : 恰听西楼挽玉颜,巧取相思问此生。
——白如墨
2、
原文 : 从今以后,风筝有风,海豚有海,你有我。
我译 : 飞鸟归林鱼藏海,今许惊鸿入梦怀。
——白如墨
3、
原文 : 曾经眼前人是心上人,如今心上人是枕边人。
我译 : 几曾相思梦花容,今结良缘琴瑟鸣。
——白如墨
4、
原文 : 好好生活,慢慢爱你,不早不晚,刚好是你。
我译 : 闲听风月淡茗茶,朝云暮色恰是君。
——白如墨
5、
原文 : 山水一程,三生有幸,如鹿归林,如舟靠岸。
我译 : 山水相逢应有幸,寻鹿归林舟停岸。
——白如墨
6、
原文 : 从此一屋,两人,三餐,四季。
我译 : 此后梅山空落雪,一伞只留两行处。
——白如墨
7、
原文 : 往后余生挣钱是你,家务是你带娃也是你。
我译 : 相逢一面许平生,草色窑烟赋良人。
——白如墨
8、
原文 : 合法同居,持证上岗。
我译 : 两姓联姻缔鸳鸯, 洞房花烛夜春宵。
——白如墨
9、
原文 : 一经出售,概不退货。
我译 : 花枝尝尽清香夜,不许春风待时节。
——白如墨
10、
原文 : 既许一人以偏爱,愿尽余生之慷慨。
我译 : 情取三生许相思,倾尽繁华谓红颜。
——白如墨
11、
原文 : 从此,有人问我粥可温,有人与我共黄昏。
我译 : 朱陈赌酒立黄昏,至此方知温粥香。
——白如墨
12、
原文 : 最近有传言说我要结婚了,我来澄清一下
是官宣。
我译 : 风闻相思许倾城,两姓同堂定良缘。
——白如墨
13、
原文 : 你们继续答题吧,我交卷了,我的先生,
江湖路远,同去同归。
我译 : 山长水阔应有时,桂花折酒送君郎。
——白如墨
14、
原文 : 晚霞是温柔、玫瑰是浪漫、而你温柔又浪漫
我译 : 玫瑰香染烟霞色,卿比花娇胜夕照。
——白如墨
15、
原文 : 只是他说话的那一秒,就那一秒,我突然 很想很想跟他远走高飞,从南到北。
我译 : 昙花一见许春风,山水相依共天涯。
——白如墨
16、
原文 : 我行江南、见赏百花、无一胜你。
我译 : 江南烟雨香花枝,软草庭芳逊玉姿。
——白如墨
自从上次写了一篇把现代白话文情话翻译成古诗词的文章后,就一直手痒难耐。今天就斗胆一试,虽然写的不是太好但在下已经尽力了,大家就将就一下吧。
- 上一篇:有关唯美的古风诗句(惊艳了岁月的诗句)
- 下一篇:那些励志的优美句子(句句激励人心)