我爱育娃

当前位置:主页 > 学习工具 >  当前文章

学习工具

【网易有道词典笔2.0 升级至16G大内存】支持华为HiLink,实现智能联动230万词条储备,英文使用场景全覆盖

网易有道 03-26 13:01 阅读 我爱育娃
【网易有道词典笔2.0 升级至16G大内存】支持华为HiLink,实现智能联动230万词条储备,英文使用场景全覆盖
【网易有道词典笔2.0 升级至16G大内存】下单赠笔套 支持华为HiLink,实现智能联动
230万词条储备,英文使用场景全覆盖。从小用到大学英语必备工具,无网络也可用。
离线可用 中英互译 AI智能应答

词典笔二代FAQ

Q:离线能翻译句子或短语吗?
A:离线也可以翻译句子和短语

Q:句子和短语可以扫描后收藏吗?
A:句子和短语可以收藏

Q:收藏后是否是数据线导出到电脑?文件为txt格式?
A:将词典笔升级到最新版本即可使用导出功能。

Q:收藏单词后,是否有背词、跟读这些功能?
A: 目前还没有背单词和跟读功能

Q:查词后的释义有牛津等词典的释义吗?
A: 只有有道的简明释义。另外1.1.0版本系统级以上的词典笔下,在设置-词典里可选择优先显示SSTA/SAT/GRE/托福/雅思的释义。
注:待确认后续新版是否有牛津释义。

Q:查词/句子后,是自动发音还是手动点击发音?
A: 可以通过“设置-发音”自己设置自动发音和手动发音,默认自动发音

Q:连接type-c模拟耳机,如果用3.5的耳机头插type-c转换器,再去连接词典笔是否能支持?
A: 升级设备到1.1.0版本以上会支持type-c模拟耳机。
注:如果买了type-c耳机用,发现设备发音还是会外放,而不是通过耳机发音,很有可能您的耳机是type-c数字耳机,数字耳机和二代笔是不适配的。

Q:英语绘本是否比1代扫描成功率更高?
A: 会比1代高

Q:是否有笔套?
A: 有官方笔套。

Q:常见问题
A:

Q:词典笔2.0机身、屏幕是什么材质的?
A:机身是ips材质,屏幕是玻璃。

Q:扫描了一句话翻译,想看句中某单词释义,要重新扫描单词查看释义吗?
A:不用重新扫描,直接点击就可以查看

Q:蓝牙耳机有限制系统版本吗?
A:支持蓝牙耳机系统4.0/4.1/4.2,目前市面上的蓝牙耳机品牌多,部分耳机和词典笔2.0的兼容性一般,后续技术会继续优化和增加耳机品牌的兼容。

Q:扫描不出wifi/热点?
A:如网络是5GHz频段的网络,则无法识别连接,词典笔2.0的配置只能支持2.4 GHz的网络。手机热点的频段可咨询手机开发商如何修改,wifi则视路由器是否支持修改频段,建议咨询路由器厂家。

Q:网络无法连接?
A:
1.查看网络名称里是否有标点符号或空格键等特殊字符,如有,修改网路名称去掉字符后,重新连接。如果wifi不方便修改名称,建议将手机热点名称修改为纯数字内容后,用手机热点去激活(手机热点修改名称可直接在手机系统里修改);
2.走到空旷一些(室外)的地方,打开手机热点,重启词典笔,用词典笔去连接手机热点激活;激活成功后进入“设置-升级”将词典笔升级到最新版即可优化网络问题;
3.设备不支持连接企业、公用网络等需要二次认证的wifi;
4.不支持隐藏网络的查找和连接;
5.如网路对词典笔的激活服务器有拦截,也会无法激活。可用连接相同网络的电脑浏览器打开服务器网址,如无法访问则是该网络不支持与服务器的链接,需咨询网络运营商是否能开放访问:http://egg.youdao.com/fanyidanapi/activation/verify?product=dictpen
附图:网址有响应,可成功连接


Q:词典笔2.0的内存是?
A:存储是8G, 运行内存是512M

Q:拼字母查单词功能?
A:是词典笔2.0的语音助手功能,将一个个字母说出来,助手识别后通过搜索引擎查询,将释义返在屏幕上显示,也有释义的发音。

Q:是否支持静音?
A:将词典笔音量调至最小即是静音。

Q:电池容量?
A:1000毫安。

Q:扫描显示不全?
A:请您扫描时,要将笔头扫描范围拖得比单词/句子的长度更过一些,保证摄像头完整识别。

Q:如何返回上一级?
A:点击机身圆形按键(home键)回到主页面。

Q:能否对句子的翻译结果发音?
A:不能,发音是对所扫描文字的发音,不是翻译内容的发音。 即:扫描英语句子翻译中文,点击发音是对英文句子读音;相反,扫中文句子翻译英文,读音是读中文句子。
注:新版本将支持

Q:如何取消收藏?
A:进入收藏夹后,点击某个单词句子,再点击页面下的心形按钮取消收藏。

Q:历史记录条数?
A:历史记录是记录最近的20条。

Q:左手模式无法扫描/扫描显示异常?
A:左手模式下需从左往右扫描,不能从右往左扫。如依旧异常,确认设备系统版本是最新版后(设置-关于里查看版本号),关机后重启再试试。

Q:充电没反应?
A:
1.如设备关机后再去连接数据线充电,设备会自动开机,在界面右上角的电池图标查看充电情况;如是先连接数据线充电,再点击开关键关机,则是彻底关机状态,无法查看充电情况。
2.如排除以上情况,用原装数据线充电长时间不能开机,使用其他type-c充电线给词典笔充电一段时间再开机试试;或者用词典笔原装数据线给其他电子设备充电看是否可以;
3.由于type-c充电线是两头都可以插入使用,将USB借口换个方向插入词典笔再充电试试;
4.数据线不要连接充电头充电,直接连接电脑的USB接口充电一段时间试试。

Q:是否能批量取消收藏?
A:1.1.0系统版本开始支持清空收藏夹。

Q:强制恢复出厂设置
A:先长按关机等关机后,再按开关键、home键+扫描头凹陷的部件(即三个键一起长按),待屏幕显示有道字样、安装进度条就放手,设备成功进入恢复模式后,有进度条在更新,时间大约10分钟(操作视频在共享:V:\广告组\Cs\8.有道商城\智能硬件\词典笔2.0)。
对应热门问题:开机后显示“有道”两个字,像卡住一样不能正常开机?——使用三键操作开机后联网升级系统解决该问题。

Q:是否支持扫描繁体字?
A:不支持

Q:是否直接换行扫描翻译?
A:升级系统版本到最新版即可支持。抬起笔两秒内连续扫描自动拼接并翻译,也可以通过翻译结果页底部的添加扫描按钮进行多行扫描。

Q:扫描句子后无法对整个句子进行发音(如 I have lunch.只对I have发音)?
A:先确认设备是否在联网、离线时都出现一样的情况。
另外点击整个句子后看是否能发音,词典笔有一个逻辑,大概是如果扫描的内容等于少于3个单词,默认优先对词组做发音,大于三个词的句子默认为句子发音。

Q:发音有杂音?
A:
1.将词典笔2.0升级到最新版本,技术在新版有对发音质量做了优化;
2.如是扫描发音结束后有2秒左右的杂音,这是喇叭还在播放时导致的,目前技术已经将发音后关闭喇叭的时间缩短到2秒,已无法再缩短,如果是该问题,安抚;
3.部分真人发音的环境背景音比较嘈杂,技术部门已安排重新录制真人发音资料,由于数据庞大,预计完成时间在2020年后。

Q:语音助手无法使用,提示网络错误,但wifi网络确认过是正常可上网的?
A:该情况可能是有道的语音服务器被用户的网络运营商屏蔽,请进行以下检查:
1.让词典笔连接其他普通wifi、手机热点,看在其他网络下是否能使用语音助手;
2.如其他网络可以,就只有该网络不行,请在该网络下,用电脑打开网址(必须用连接该网络宽带的电脑打开验证):https://kiddict.youdao.com/query/assistant?product=cidianbi&q=%E6%A8%9F%E6%A0%91 ,看是否能打开,打开后提示什么内容。
3.如电脑不能打开,且更换多个浏览器都不能打开,说明该网络运营商限制有道语音助手服务器的访问,就会导致语音助手无法使用,请咨询网络运营商如何才能正常访问。

Q:关机后再开机无法记住上次连接的网络自动联网,每次都必须输入密码联网?
A:如果设置已升级到最新版,设备是会自动连接的,但目前在有些网络下连接会比较慢,需要几分钟反应,请观察首页界面,出现wifi连接的图标就是自动连接了。
如果在自动连接成功之前就去设置-网络里点击网络,就会提示输入密码。
后续技术计划会将连接时间和显示逻辑做优化。

Q:扫描音标出现识别错误,对音标的发音也错误?
A:设备本身不支持识别音标,仅支持扫描英文句子/单词、中文进行翻译,音标不在支持范围内。

Q:电池能用多久?
A:电池寿命满足300次完整充放电,如果按照三天一充的频率,即大致三年。

Q:充满电需要多长时间?
A:在低电的状态下(10%以下)一般需要2个小时左右。

Q:蓝牙耳机连接设备后,刚开始可以发音,但后面就不可以发音了?
A:
1.如果是发音后静置一段时间不使用,再去发音发现不能发音,这种情况是蓝牙耳机因待机时间较长自动断开了,需重新连接使用;
2.如是扫描第一句发音后接着扫描下一句就发现不能发音,但断开蓝牙耳机外放正常发音,技术已在做蓝牙耳机的兼容性优化,请将词典笔2.0升级到最新版使用看看;
3.如最新版还是有连接有问题,请提供要耳机品牌、型号、系统版本号,我们会核实是否为兼容问题。

Q:无法关机,一直显示正在关机?
A:设备很有可能是旧版系统,旧版系统有该偶发问题,技术已修复。
请长按电源键6秒以上强制关机,关机后,短按开机按键1-2秒再开机,如能正常开机,去设置里联网后升级到最新版就不会再出现该问题。

Q:设备已升级到最新版,发音比旧版本有增大,但觉得还不够大,希望能再调大。
A:技术核实已不能再增大音量,因电池较小,再加大音量对电池损耗有负担,安抚。


Q:词典笔2.0使用10-20分钟左右会自动关机,必须重新开机?
A:请在发现自动关机后,单击开关键是否能激活屏幕,如可以,说明是屏幕自动休眠,不是关机。
有些用户以为点击机身中键圆形主页键能唤醒屏幕,点击没反应就以为是关机了,其实主页键是不能唤醒屏幕的,必须单击开关键才行。

Q:升级到1.3.0版本时出现“一直显示0%,按键状态会从“点击暂停”自动变成“点击继续”的问题?
A:请在家里的网络下,试一下这个链接:http://iotdown.mayitek.com/1557820394/3561662/026f481e-0c32-4cb1-86ec-f76416e55c86.img,看看下载速度怎么样?
注意:请尽量使用浏览器下载,不要用迅雷之类的工具。

Q:触屏点击失效,无法使用?
注:目前该问题发现设备升级到1.3.2版本会出现。
A:
1.将设备关机后,使用三键操作恢复出厂设置(注意恢复出厂设置会清空收藏夹)后看是否能正常使用;
2.如三键操作后依旧无法点击屏幕使用,请提供以下详细信息:
(1)将触屏点击失效的现象拍个视频;
(2)将三键恢复的操作过程拍个视频;
(3)请说明之前是否有升级过设备,是将系统升级到哪个版本。
3.我们会将您情况发给技术人员,安排将设备处理问题。

Q:充电机身会发热?
A:
1.确认使用原装数据线充电;
2.确认使用的充电头是5V1A的,如超过该数值,找到5V1A的充电头再充电试试(待机身冷却再充电);
3.不要连接充电头充电,直接连接电脑的USB接口去充电看是否有发热问题(带机身冷却再充电);
4.如以上操作都还发热,按照售后流程走。
FAQ


词典笔二代FAQ

Q:离线能翻译句子或短语吗?
A:离线也可以翻译句子和短语

Q:句子和短语可以扫描后收藏吗?
A:句子和短语可以收藏

Q:收藏后是否是数据线导出到电脑?文件为txt格式?
A:将词典笔升级到最新版本即可使用导出功能。

Q:收藏单词后,是否有背词、跟读这些功能?
A: 目前还没有背单词和跟读功能

Q:查词后的释义有牛津等词典的释义吗?
A: 只有有道的简明释义。另外1.1.0版本系统级以上的词典笔下,在设置-词典里可选择优先显示SSTA/SAT/GRE/托福/雅思的释义。
注:待确认后续新版是否有牛津释义。

Q:查词/句子后,是自动发音还是手动点击发音?
A: 可以通过“设置-发音”自己设置自动发音和手动发音,默认自动发音

Q:连接type-c模拟耳机,如果用3.5的耳机头插type-c转换器,再去连接词典笔是否能支持?
A: 升级设备到1.1.0版本以上会支持type-c模拟耳机。
注:如果买了type-c耳机用,发现设备发音还是会外放,而不是通过耳机发音,很有可能耳机是type-c数字耳机,数字耳机和二代笔是不适配的。

Q:英语绘本是否比1代扫描成功率更高?
A: 会比1代高

Q:是否有笔套?
A: 有官方笔套。

Q:词典笔2.0机身、屏幕是什么材质的?
A:机身是ips材质,屏幕是玻璃。

Q:扫描了一句话翻译,想看句中某单词释义,要重新扫描单词查看释义吗?
A:不用重新扫描,直接点击就可以查看

Q:蓝牙耳机有限制系统版本吗?
A:支持蓝牙耳机系统4.0/4.1/4.2,目前市面上的蓝牙耳机品牌多,部分耳机和词典笔2.0的兼容性一般,后续技术会继续优化和增加耳机品牌的兼容。

Q:扫描不出wifi/热点?
A:如网络是5GHz频段的网络,则无法识别连接,词典笔2.0的配置只能支持2.4 GHz的网络。手机热点的频段可咨询手机开发商如何修改,wifi则视路由器是否支持修改频段,建议咨询路由器厂家。

Q:网络无法连接?
A:
1.查看网络名称里是否有标点符号或空格键等特殊字符,如有,修改网路名称去掉字符后,重新连接。如果wifi不方便修改名称,建议将手机热点名称修改为纯数字内容后,用手机热点去激活(手机热点修改名称可直接在手机系统里修改);
2.走到空旷一些(室外)的地方,打开手机热点,重启词典笔,用词典笔去连接手机热点激活;激活成功后进入“设置-升级”将词典笔升级到最新版即可优化网络问题;
3.设备不支持连接企业、公用网络等需要二次认证的wifi;
4.不支持隐藏网络的查找和连接;
5.如网路对词典笔的激活服务器有拦截,也会无法激活。可用连接相同网络的电脑浏览器打开服务器网址,如无法访问则是该网络不支持与服务器的链接,需咨询网络运营商是否能开放访问:http://egg.youdao.com/fanyidanapi/activation/verify?product=dictpen



Q:词典笔2.0的内存是?
A:存储是16G, 运行内存是512M

Q:拼字母查单词功能?
A:是词典笔2.0的语音助手功能,将一个个字母说出来,助手识别后通过搜索引擎查询,将释义返在屏幕上显示,也有释义的发音。

Q:是否支持静音?
A:将词典笔音量调至最小即是静音。

Q:电池容量?
A:1000毫安。

Q:扫描显示不全?
A:请您扫描时,要将笔头扫描范围拖得比单词/句子的长度更过一些,保证摄像头完整识别。

Q:如何返回上一级?
A:点击机身圆形按键(home键)回到主页面。

Q:能否对句子的翻译结果发音?
A:不能,发音是对所扫描文字的发音,不是翻译内容的发音。 即:扫描英语句子翻译中文,点击发音是对英文句子读音;相反,扫中文句子翻译英文,读音是读中文句子。
注:新版本将支持

Q:如何取消收藏?
A:进入收藏夹后,点击某个单词句子,再点击页面下的心形按钮取消收藏。

Q:历史记录条数?
A:历史记录是记录最近的20条。

Q:左手模式无法扫描/扫描显示异常?
A:左手模式下需从左往右扫描,不能从右往左扫。如依旧异常,确认设备系统版本是最新版后(设置-关于里查看版本号),关机后重启再试试。

Q:充电没反应?
A:
1.如设备关机后再去连接数据线充电,设备会自动开机,在界面右上角的电池图标查看充电情况;如是先连接数据线充电,再点击开关键关机,则是彻底关机状态,无法查看充电情况。
2.如排除以上情况,用原装数据线充电长时间不能开机,使用其他type-c充电线给词典笔充电一段时间再开机试试;或者用词典笔原装数据线给其他电子设备充电看是否可以;
3.由于type-c充电线是两头都可以插入使用,将USB借口换个方向插入词典笔再充电试试;
4.数据线不要连接充电头充电,直接连接电脑的USB接口充电一段时间试试。

Q:是否能批量取消收藏?
A:1.1.0系统版本开始支持清空收藏夹。

Q:强制恢复出厂设置
A:先长按关机等关机后,再按开关键、home键+扫描头凹陷的部件(即三个键一起长按),待屏幕显示有道字样、安装进度条就放手,设备成功进入恢复模式后,有进度条在更新,时间大约10分钟(操作视频在共享:V:\广告组\Cs\8.有道商城\智能硬件\词典笔2.0)。
对应热门问题:开机后显示“有道”两个字,像卡住一样不能正常开机?——使用三键操作开机后联网升级系统解决该问题。

Q:是否支持扫描繁体字?
A:不支持

Q:是否直接换行扫描翻译?
A:升级系统版本到最新版即可支持。抬起笔两秒内连续扫描自动拼接并翻译,也可以通过翻译结果页底部的添加扫描按钮进行多行扫描。

Q:扫描句子后无法对整个句子进行发音(如 I have lunch.只对I have发音)?
A:先确认设备是否在联网、离线时都出现一样的情况。
另外点击整个句子后看是否能发音,词典笔有一个逻辑,大概是如果扫描的内容等于少于3个单词,默认优先对词组做发音,大于三个词的句子默认为句子发音。

Q:发音有杂音?
A:
1.将词典笔2.0升级到最新版本,技术在新版有对发音质量做了优化;
2.如是扫描发音结束后有2秒左右的杂音,这是喇叭还在播放时导致的,目前技术已经将发音后关闭喇叭的时间缩短到2秒;


Q:语音助手无法使用,提示网络错误,但wifi网络确认过是正常可上网的?
A:该情况可能是有道的语音服务器被用户的网络运营商屏蔽,请进行以下检查:
1.让词典笔连接其他普通wifi、手机热点,看在其他网络下是否能使用语音助手;
2.如其他网络可以,就只有该网络不行,请在该网络下,用电脑打开网址(必须用连接该网络宽带的电脑打开验证):
https://kiddict.youdao.com/query/assistant?product=cidianbi&q=%E6%A8%9F%E6%A0%91
看是否能打开,打开后提示什么内容。
3.如电脑不能打开,且更换多个浏览器都不能打开,说明该网络运营商限制有道语音助手服务器的访问,就会导致语音助手无法使用,可咨询网络运营商如何才能正常访问。

Q:关机后再开机无法记住上次连接的网络自动联网,每次都必须输入密码联网?
A:如果设置已升级到最新版,设备是会自动连接的,但目前在有些网络下连接会比较慢,需要几分钟反应,可以观察首页界面,出现wifi连接的图标就是自动连接了。


Q:扫描音标出现识别错误,对音标的发音也错误?
A:设备本身不支持识别音标,仅支持扫描英文句子/单词、中文进行翻译,音标不在支持范围内。

Q:电池能用多久?
A:电池寿命满足300次完整充放电,如果按照三天一充的频率,即大致三年。

Q:充满电需要多长时间?
A:在低电的状态下(10%以下)一般需要2个小时左右。

Q:蓝牙耳机连接设备后,刚开始可以发音,但后面就不可以发音了?
A:
1.如果是发音后静置一段时间不使用,再去发音发现不能发音,这种情况是蓝牙耳机因待机时间较长自动断开了,需重新连接使用;
2.如是扫描第一句发音后接着扫描下一句就发现不能发音,但断开蓝牙耳机外放正常发音,技术已在做蓝牙耳机的兼容性优化,请将词典笔2.0升级到最新版使用看看;
3.如最新版还是有连接有问题,请提供耳机品牌、型号、系统版本号等信息,我们会核实是否为兼容问题。

Q:无法关机,一直显示正在关机?
A:设备很有可能是旧版系统,旧版系统有该偶发问题,技术已修复。
长按电源键6秒以上强制关机,关机后,短按开机按键1-2秒再开机,如能正常开机,去设置里联网后升级到最新版就不会再出现该问题。

Q:设备已升级到最新版,发音比旧版本有增大,但觉得还不够大,希望能再调大。
A:技术核实已不能再增大音量,因电池较小,再加大音量对电池损耗有负担,安抚。


Q:词典笔2.0使用10-20分钟左右会自动关机,必须重新开机?
A:发现自动关机后,单击开关键是否能激活屏幕,如可以,说明是屏幕自动休眠,不是关机。
有些用户以为点击机身中键圆形主页键能唤醒屏幕,点击没反应就以为是关机了,其实主页键是不能唤醒屏幕的,必须单击开关键才行。

Q:升级到1.3.0版本时出现“一直显示0%,按键状态会从“点击暂停”自动变成“点击继续”的问题?
A:在家里的网络下,试一下这个链接:
http://iotdown.mayitek.com/1557820394/3561662/026f481e-0c32-4cb1-86ec-f76416e55c86.img,看看下载速度怎么样?
注意使用浏览器下载,不要用迅雷之类的工具。

Q:触屏点击失效,无法使用?
注:目前该问题发现设备升级到1.3.2版本会出现。
A:
1.将设备关机后,使用三键操作恢复出厂设置(注意恢复出厂设置会清空收藏夹)后看是否能正常使用;
2.如三键操作后依旧无法点击屏幕使用,请提供以下详细信息:
(1)将触屏点击失效的现象拍个视频;
(2)将三键恢复的操作过程拍个视频;
(3)说明之前是否有升级过设备,是将系统升级到哪个版本。
3.我们会将您的情况反馈给技术,确认是否需要将设备寄给技术人员处理。

Q:充电机身会发热?
A:
1.确认使用原装数据线充电;
2.确认使用的充电头是5V1A的,如超过该数值,找到5V1A的充电头再充电试试(待机身冷却再充电);
3.不要连接充电头充电,直接连接电脑的USB接口去充电看是否有发热问题(带机身冷却再充电);
4.如以上操作都还发热,按照售后流程走。

文章评论

【网易有道词典笔2.0 升级至16G大内存】支持华为HiLink,实现智能联动230万词条储备,英文使用场景全覆盖文章写得不错,值得赞赏