苏轼经典诗词及翻译(苏轼的9首经典诗词)
这一期,是苏轼的9首经典诗词作品。苏轼一生诗作数百,词作流传两千七百首,其中不乏脍炙人口的名篇佳作,这里选择的即是作品中影响力较大,有名句传世的9首,与大家一起重温“大文豪”带给我们的温暖与感动。
壹
临江仙·送钱穆父
苏轼 〔宋代〕
一别都门三改火,天涯踏尽红尘。依然一笑作春温。无波真古井,有节是秋筠。
惆怅孤帆连夜发,送行淡月微云。尊前不用翠眉颦。人生如逆旅,我亦是行人。
从那一次离开京城,转眼间已经过了三年。三年里你是辗转大江南北,踏遍了天涯海角的红尘土地。纵然经历了这么多,依然没能改变你嘴边那如春风般温暖的笑容,没能改变你宁静安详的内心。如古井一样波澜不起,如秋竹一样高洁傲岸。
说了这么多好话,下阕开始进入送别环节。多么惆怅啊,一叶孤帆,连夜出发,送你出行的这一刻,正是良辰美景,淡月微云。
不过,这会儿也不需要愁眉苦脸,做小女儿姿态。人生不过如寄宿在旅店之中一场旅途罢了,我也是这旅途中的一员。
路上,再相见。
贰
江城子·乙卯正月二十日夜记梦
苏轼 〔宋代〕
十年生死两茫茫,不思量,自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。
夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。相顾无言,惟有泪千行。料得年年肠断处,明月夜,短松冈。
久负盛名的悼亡诗,这里不再赘述。
叁
春宵
苏轼 〔宋代〕
春宵一刻值千金,花有清香月有阴。
歌管楼台声细细,秋千院落夜沉沉。
写一个春日的夜晚。
开篇奇异,说“春宵一刻,价值千金”,立意一出,第二句则跟上解释。
春宵何以珍贵?花有清香,飘散在院子里;月有阴凉,洒落在天地间。良辰美景,怎能让人不心动?
三四句,补上了这幅春夜图里更多的细节。远处一座高楼,楼上有细细的音乐声传来;近处院落其中,秋千静静躺在夜色里,四下沉静,余韵悠长。
肆
望江南·超然台作
苏轼 〔宋代〕
春未老,风细柳斜斜。试上超然台上看,半壕春水一城花。烟雨暗千家。
寒食后,酒醒却咨嗟。休对故人思故国,且将新火试新茶。诗酒趁年华。
登上超然台有感而作,时是寒食清明前后。
清明时候,春天还算不上“老去”,东风仍然细嫩,柳树吹斜了枝桠。
苏轼登上超然台,所见是涨满的春水与满城的春花,烟雨苍茫,笼罩千家灯火。
勃然生机的万物,也给了苏轼以新的希望,于是酒醒之后,慨然发出“诗酒趁年华”的豪言壮语,鼓励自己莫要低沉,笑对人生。
故人故国,所有见不到的、过去了的就让它们停留在远方。
新火新茶,所有新生的、新鲜的事物才值得我们好好把握。
饮酒做诗,赏心乐事,都要趁着年轻去做呀!
伍
浣溪沙·细雨斜风作晓寒
苏轼 〔宋代〕
元丰七年十二月二十四日,从泗州刘倩叔游南山
细雨斜风作晓寒,淡烟疏柳媚晴滩。入淮清洛渐漫漫。
雪沫乳花浮午盏,蓼茸蒿笋试春盘。人间有味是清欢。
“清欢”,简直成为后来东方美学的标配之一。大多数国人向来不喜西方的浓烈、暴躁,而偏爱东方的淡雅精致,这是我们从孔子至唐宋,一脉传承下来的审美偏好。
陆
和董传留别
苏轼 〔宋代〕
粗缯大布裹生涯,腹有诗书气自华。
厌伴老儒烹瓠叶,强随举子踏槐花。
囊空不办寻春马,眼乱行看择婿车。
得意犹堪夸世俗,诏黄新湿字如鸦。
一个千古问题,“腹有诗书气自华”的上一句是什么?网络上人们附会出各种各样千奇百怪的答案句子,可苏轼这一首送别诗,才是这句诗最原本的出处。
下一次再有人问,记得告诉他是这一首~
柒
和子由渑池怀旧
苏轼 〔宋代〕
人生到处知何似,应似飞鸿踏雪泥。
泥上偶然留指爪,鸿飞那复计东西。
老僧已死成新塔,坏壁无由见旧题。
往日崎岖还记否,路长人困蹇驴嘶。
一年前,苏轼与弟弟苏辙一起走过渑池,还跟这里的僧人有过一段交情。
一年后,苏轼独自再次经过这里,满怀欣喜想要找老僧叙叙旧聊聊天,没想到曾经慈眉善目的老僧,已经成为后院的一座新塔。已经残破的墙壁上,还能看到去年两人的题词其上。
物是人非,最是让人感慨万千。更何况苏轼此刻正经历人生之崎岖,就更是感怀不已,于是写下这一首感慨人生无常的诗,寄给陪伴自己一生的弟弟苏辙。
捌
临江仙·夜归临皋
苏轼 〔宋代〕
夜饮东坡醒复醉,归来仿佛三更。家童鼻息已雷鸣。敲门都不应,倚杖听江声。
长恨此身非我有,何时忘却营营。夜阑风静縠纹平。小舟从此逝,江海寄余生。
夜里在东坡上喝酒,喝到半夜才回家。到家之后,没人给自己开门,家童的呼噜声堪比打雷。
无奈的苏轼慢慢冷静下来,坐在家门口,听夜里的江声呼啸许久。
风儿吹过,醉醒之间的苏轼开始怅惘起跟宇宙、人生相关的议题。三更到五更,夜阑珊,风浪也平息下去。真想坐一叶小舟,就这样向江海而去,忘掉世间的一切烦恼。
玖
水调歌头·黄州快哉亭赠张偓佺
苏轼 〔宋代〕
落日绣帘卷,亭下水连空。知君为我新作,窗户湿青红。长记平山堂上,欹枕江南烟雨,杳杳没孤鸿。认得醉翁语,山色有无中。
一千顷,都镜净,倒碧峰。忽然浪起,掀舞一叶白头翁。堪笑兰台公子,未解庄生天籁,刚道有雌雄。一点浩然气,千里快哉风。
结句“一点浩然气,千里快哉风。”每每读到总是感慨于苏轼的气势雄健,总能给自己增添无尽地力量与热情。所以把这首词放在最后,希望苏东坡的这种乐观精神,能够给你们一点抚慰和激励。