纳兰容著若名诗词（纳兰容若经典唯美诗词13首）

他出身贵族，身负才华，拥有旁人想不到的幸福；

他至情至性，痛失爱妻，尝遍他人想不到的孤独；

他情深不寿、英年早逝，留给世人叹不尽的怜惜。

他是纳兰容若。王国维形容他：北宋以来，一人而已。

他以深情为魂、哀痛为愁、相思为笔，将自己所有的悲欢离合尽藏词中，写出流传千古的“纳兰词”；

翩翩佳公子，皎皎世无双。唯美清绝的“纳兰词”，你最爱哪首？

---

———·我是人间惆怅客·———

《浣溪沙》

纳兰性德「清」

残雪凝辉冷画屏，落梅横笛已三更。

更无人处月胧明。

我是人间惆怅客，知君何事泪纵横。

断肠声里忆平生。

【名句】

我是人间惆怅客，知君何事泪纵横。

【句译】

我是人世间一个惆怅的过客，我知道你为何事而泪流满面。

【浅言】

残雪冷，画屏冷，月光冷，心更冷。纳兰是一位至情至性之人，深情且敏感。他因笛曲起意，自伤身世，满腔愁苦，转过身才发现，自己是如此可怜，竟然连哭泣似乎也毫无价值，“断肠声里忆平生”，短短七字，不禁令人潸然泪下。见惯了哀而不伤，隐而不发，反而更容易被这样痛彻心扉的凄绝之美打动。

这首词是词人在残雪之夜独自徘徊，饱尝人间离愁别苦，为抒心绪而此词。

有一种向往叫日日相守；有一种想念叫肝肠寸断；有一种心痛叫刻骨铭心。人世间只因少了你，我终究只是一个惆怅的过客。

---

———·谁念西风独自凉·———

《浣溪沙·谁念西风独自凉》

纳兰性德「清」

谁念西风独自凉？

萧萧黄叶闭疏窗，沉思往事立残阳。

被酒莫惊春睡重，

赌书消得泼茶香，当时只道是寻常。

【名句】

谁念西风独自凉？萧萧黄叶闭疏窗，沉思往事立残阳。

【句译】

是谁独自在西风中感慨悲凉？不忍见萧萧黄叶而紧闭上轩窗。独立屋中任夕阳斜照，我沉浸在往事回忆中。

【浅言】

这是纳兰容若用深情写就的一首悼亡词。纳兰容若和妻子卢氏有着很深的感情，可惜结婚三年妻子便亡故了。“谁念西风独自凉？”容若对妻子的不可复生，万分悲凉，他用最细致的生活细节，“赌书消得泼茶香”，表达着最深的爱恋，以至于在其阴阳两隔后，万般的哀思无奈的化为一句“当时只道是寻常”。

最后这七个字，字字如泣。妻子生前，他沉浸于人生的幸福之中，毫不察觉，觉得本该如此，平常没有什么特别之处。直至生死两隔，才知，哪怕是“寻常”，也再也要不回。

红尘中的温暖，从来都是如此简单，一眼一眸，一举一动，皆在寻常的光景里。

---

———·一生一代一双人·———

《画堂春》

纳兰性德「清」

一生一代一双人，争教两处销魂。

相思相望不相亲，天为谁春。

浆向蓝桥易乞，药成碧海难奔。

若容相访饮牛津，相对忘贫。

【名句】

一生一代一双人，争教两处销魂。

【句译】

明明是天造地设的一对璧人，怎奈分隔两地，暗自神伤。

【浅言】

纳兰的爱人在天上，他想去找到，却不能。这首词也是纳兰相对经典的一首悼亡词。他与爱人隔着茫茫人世和滚滚红尘，已是错肩而过，他悲怆地说：明明是共度一生一世的两个人，命运却偏偏安排他们两地相隔，不能在一起。相思相望，而又不能相亲相爱，那么这春天又是为谁而来的呢？失去的痛，“争教两处销魂”。

张爱玲说：我以为爱情可以填满人生的遗憾。然而，制造更多遗憾的，却偏偏是爱情。

---

———·人生若只如初见·———

《木兰词·拟古决绝词柬友》

纳兰性德「清」

人生若只如初见，何事秋风悲画扇。

等闲变却故人心，却道故人心易变。

骊山语罢清宵半，泪雨零铃终不怨。

何如薄幸锦衣郎，比翼连枝当日愿。

【名句】

人生若只如初见，何事秋风悲画扇。

【句译】

人生如果都像初次相遇那般相处该多美好，那样就不会有现在的离别相思凄凉之苦了。

【浅言】

这首词常被我们当做爱情诗来品读，其实细看会发现，它的词牌下边还有这样一个词题：“拟古决绝词，柬友”，也就是说，这首词是模仿古乐府的决绝词，写给一位朋友的。只是这“闺怨”的背后，似乎更有着深层的痛楚，“闺怨”只是一种假托。不管是怎样的，都不影响，它的美好。

“人生若只如初见”——现代性情中人，常常脱口而出，在这短短一句里，百般滋味，难以言说。人生里的那些遇见，那些情感，那些时光流转，那些往事尘烟，尽在白驹过隙，初见时的美好，再见时的惘然，最后只余一声叹息。

人生如果只有初见一场，那该是多美好，还是多遗憾？在还能彼此守望的时候，我们都好好相惜。

---

———·聒碎乡心梦不成·———

《长相思》

纳兰性德「清」

山一程，水一程。

身向榆关那畔行，夜深千帐灯。

风一更，雪一更。

聒碎乡心梦不成，故园无此声。

【名句】

聒碎乡心梦不成，故园无此声。

【句译】

风雪声不断，扰得思乡的将士们无法入睡，在我们温暖宁静的故乡，没有这般寒风呼啸、雪花乱舞的聒噪之声。

【浅言】

这是一首羁旅思乡诗，其实字句并不凄美，但读来就是有一种如沉香般萦萦绕绕的思绪。“身向榆关那畔行，夜深千帐灯”——清代学者王国维称赏它是“千古壮观”的景句，但塞外风光固然壮阔雄宏，浸透身心的，是归家的渴望。

其实整首词并无一句写思乡，但句句却渗透着对家乡的思念。“一程”、“一更”的叠用，表达的不仅仅是羁旅的风雪无边、漫漫长途，更是思归的千丝万绪。

思乡，是每个人的灵魂病。因为故乡，有遮挡风雪的家；因为故乡，有抚慰孤独的人。

---

———·闲阶小立倍荒凉·———

《虞美人·秋夕信步》

纳兰性德「清」

愁痕满地无人省，露湿琅玕影。

闲阶小立倍荒凉，

还剩旧时月色在潇湘。

薄情转是多情累，曲曲柔肠碎。

红笺向壁字模糊，

忆共灯前呵手为伊书。

【名句】

闲阶小立倍荒凉，还剩旧时月色在潇湘。

【句译】

我一个人孤零零地站在空荡的台阶上，幸而还有旧时曾共同照耀着我们的竹影月色伴着我，才能安慰我荒凉的心绪。

【浅言】

月亮还是当年的月亮，只是如今，它却孤零零照在一个人清冷孤寂的身影上——纳兰的这首词，有着他一贯的忧郁深情。七夕佳节，易起相思，天上的月、人间的人，相隔的，何止千里万里。词人思念逝去的妻子，淡淡一句“忆共灯前呵手为伊书”，当时只道寻常，如今忆起，只余缱绻，几许深情。

倘若往事不曾回首，倘若故人不曾涌上心头，那红尘只影，更是寂寥。

---

———·一片伤心画不成·———

《南乡子·为亡妇题照》

纳兰性德「清」

泪咽却无声，只向从前悔薄情。

凭仗丹青重省识，

盈盈，一片伤心画不成。

别语忒分明，午夜鹣鹣梦早醒。

卿自早醒侬自梦，

更更，泣尽风檐夜雨铃。

【名句】

凭仗丹青重省识。盈盈，一片伤心画不成。

【句译】

本想凭藉丹青来描摹你的面容，重新和你相聚，怎奈泪眼模糊，心碎肠断，不能把你的容貌画成。

【浅言】

纳兰性德在爱妻亡故后，悲痛欲绝，便写了很多悼念亡妻的词。《南乡子·为亡妇题照》是其中比较典型的一首词。自妻子死后，他时刻处于思念之中，本想给亡妻绘一幅肖像，只可惜丹青未染，已泪眼盈盈，心中又生出无数感慨。最终却是“一片伤心画不成”。

我倾尽我的年华和时光，来怀念我们曾经许下的诺言。在忘记你的样子之前，为你写一首诗、画一幅画，在温暖与冰冷之间，恰好是黑夜与黎明交替之时。

---

———·风雨消磨生死别·———

《忆江南·宿双林禅院有感》

纳兰性德「清」

心灰尽，有发未全僧。

风雨消磨生死别，

似曾相识只孤檠，情在不能醒。

摇落后，清吹那堪听。

淅沥暗飘金井叶，

乍闻风定又钟声，薄福荐倾城。

【名句】

风雨消磨生死别，似曾相识只孤檠，情在不能醒。

【句译】

生离死别，任风雨消磨，在那似曾相识的孤灯之下，愁情萦怀，不能从梦里醒来。

【浅言】

这首悼亡词，感叹着天上人间的生死之别，不能忘情。他夜晚一个人守在似曾相识的孤灯下，怀念往昔，沉浸于过往的美梦中长睡不愿醒，可梦总有做完的时候，等醒来时，是现实的冰冷与残酷，就好像凋落的花朵，欲歇未歇的雨声，怎么看都是寂寞。

一人留下，一人离开，两行清泪，寸肠千结。人世间的悲痛莫过如此。相爱的两个人，请牵紧彼此的手，不要弄丢对方。

———·不辞冰雪为卿热·———

《蝶恋花》

纳兰性德「清」

辛苦最怜天上月，

一夕如环，夕夕都成玦。

若似月轮终皎洁，不辞冰雪为卿热。

无那尘缘容易绝，

燕子依然，软踏帘钩说。

唱罢秋坟愁未歇，春丛认取双栖蝶。

【名句】

若似月轮终皎洁，不辞冰雪为卿热。

【句译】

如果能够像天上皎洁的圆月，长盈不亏，我将无惧月宫的寒冷，为你送去温暖。

【浅言】

在《世说新语》中，有一个故事：有个男子与妻子十分恩爱。一年寒冬，妻子患病，浑身发热，于是他就到院子里让风雪吹打自己的身体，然后再回到屋中，用身体为妻子降温。此时的容若，想象着那一轮明月就是自己日夜思念的亡妻，若能梦境成真，自己一定无畏月中的寒冷，为妻子夜夜送去温暖，从而弥补心中的遗憾。不同时点，不同地点，一为降温，一为送暖，其中的爱之深情，却又如此相似。

我有所思人，远在白云乡；我有所思事，结在深深肠；愿寄锦字书，送往卿之旁；情，最伤人，也最动人。

---

———·我自中宵成转侧·———

《金缕曲·亡妇忌日有感》

纳兰性德「清」

此恨何时已。滴空阶、寒更雨歇，葬花天气。三载悠悠魂梦杳，是梦久应醒矣。料也觉、人间无味。不及夜台尘土隔，冷清清、一片埋愁地。钗钿约，竟抛弃。

重泉若有双鱼寄。好知他、年来苦乐，与谁相倚。我自中宵成转侧，忍听湘弦重理。待结个、他生知已。还怕两人俱薄命，再缘悭、剩月零风里。清泪尽，纸灰起。

【名句】

我自中宵成转侧，忍听湘弦重理。

【句译】

夜深了，我仍然辗转反侧，无法入睡，不忍再弹奏那哀怨凄婉的琴弦。

【浅言】

《金缕曲·亡妇忌日有感》是纳兰性德悼亡词中的代表作。悼亡词有四十首之多，此词尤称绝唱。词从空阶滴雨，仲夏葬花写来，引起伤春之感和悼亡之思；又以夜台幽远，音讯不通，以至来生难期，感情层层递进，最后万念俱灰。全词读完，不禁让人潸然泪下，如果世间真能有这样的真挚情感，那么死亡也就变得不再可怖。

红尘彼岸，隔着一段流年。寒更雨歇，只有那哀怨的琴弦，断断续续，诉说思念。

---

———·春花秋叶，触绪还伤·———

《沁园春·丁巳重阳前》

纳兰性德「清」

丁巳重阳前三日，梦亡妇淡妆素服，执手哽咽。语多不复能记。但临别有云：“衔恨愿为天上月，年年犹得向郎圆”。妇素未工诗，不知何以得此也。觉后感赋。

瞬息浮生，薄命如斯，低徊怎忘？记绣榻闲时，并吹红雨，雕阑曲处，同倚斜阳。梦好难留，诗残莫续，赢得更深哭一场。遗容在，只灵飙一转，未许端详。

重寻碧落茫茫，料短发，朝来定有霜。便人间天上，尘缘未断，春花秋叶，触绪还伤。欲结绸缪，翻惊摇落，减尽荀衣昨日香。真无奈，倩声声邻笛，谱出回肠。

【名句】

便人间天上，尘缘未断，春花秋叶，触绪还伤。

【句译】

即便是天上人间，阴阳阻隔，但尘缘未了，未亡人的思念也不能中断。在每一个曾经共同渡过的美好时刻，春花与秋叶，都将触动我的愁思。

【浅言】

丁巳年重阳节前三天，纳兰竟真的在梦中与亡妻相会，两人相对哽咽，说了许多思念之语，临别之时，妻子赠诗“衔恨愿为天上月，年年犹得向郎圆”与词人。梦境是美，但终究是一场幻空，失去的悲恸下，有了这首著名的《沁园春》。

天上人间，生死相隔，但尘缘并不会就此割断。只是，春花秋叶，终成为余生触动感伤的琴弦，拨出令人肠断的心曲。

---

———·秋风宁为剪芙蓉·———

《渔父·收却纶竿落照红》

纳兰性德「清」

收却纶竿落照红，秋风宁为剪芙蓉。

人淡淡，水蒙蒙，吹入芦花短笛中。

【名句】

人淡淡，水蒙蒙，吹入芦花短笛中。

【句译】

烟水蒙蒙，渔人悠闲自得，听短笛的旋律，被秋风吹进芦花荡的深处。

【浅言】

几乎每位诗人心中都有一个渔父梦。失意落魄时，它是一种慰藉；志得意满时，它是一个提醒。所以苏轼会写“酒醒还醉醉还醒，一笑人间今古”，李煜会写“一壶酒，一竿纶，世上如侬有几人”。纳兰容若也不例外。

看夕阳西斜、晚霞烂漫，飒飒秋风，烟雾蒙蒙，诗词有种“烟水迷离”之感，缠绵婉约里，是一种向往的恬淡。此词实为题画之作，但可窥见，若非情之所困，闲淡来去、悠然自得亦是纳兰心之所向。

春有百花秋有月，夏有凉风冬有雪，若无闲事挂心头，便是人间好时节。

---

———·身世悠悠何足问·———

《金缕曲·赠梁汾》

纳兰性德「清」

德也狂生耳。偶然间，缁尘京国，乌衣门第。有酒惟浇赵州土，谁会成生此意。不信道、遂成知己。青眼高歌俱未老，向尊前、拭尽英雄泪。君不见，月如水。

共君此夜须沉醉。且由他，蛾眉谣诼，古今同忌。身世悠悠何足问，冷笑置之而已。寻思起、从头翻悔。一日心期千劫在，后身缘、恐结他生里。然诺重，君须记。

【名句】

身世悠悠何足问，冷笑置之而已。

【句译】

人生岁月悠悠，难免遭受点挫折苦恼，这些都没必要放在心上，思过之后冷笑一声，放在一边就完事儿了。

【浅言】

让纳兰容若在意的不止爱情，还有友情。这是一首赠友词，纳兰写这首“金缕曲”，是赠给好友顾梁汾的。1676年，纳兰容若与顾梁汾结识，引为知己，虽然，两人有近20岁的年龄差，却没有影响他们的友情。“身世悠悠何足问，冷笑置之而已。”在这里，通过诗人对朋友安慰体贴相濡以沫的态度，我们也看到了他对现实生活的不满和激忿。

真挚友情如水、亦如酒。水，灵动渗透了生命；酒，醇香给人以厚重。

[ 以上图片素材来源网络，若有不妥请告知删除 ]